Reign Marks on Kangxi Blue and White Porcelain :
Kangxi blue and white export porcelain object are sometimes found with the six character mark of the emperor Kangxi (1662-1722) to the base. These none-imperial reign marks are referred to as minyao in Chinese, denoting them as `popular wares` not destined for court use. However the majority of the marked pieces bare the mark of earlier Ming dynasty emperors, some are Jiajing (1522-1566), occasionally Wanli (1573-1620) but by far the most commonly encountered marks are those of Chenghua (1465-1487). David Howard in `The Choice of the Private Trader` (David S. Howard, Zwemmer, 1994) notes that “The Chenghua mark .. was not intended as a forgery, but rather as a compliment to the quality of the piece and to replace the mark of Kangxi who had forbidden the use of his name on porcelain made for export after 1682; a ban which nominally remained in force until the late 19th century”. It appears this ban was not enforced, or if it was only partly enforced, as we have had many Kangxi export pieces made after this date (1682) that bare the six character Kangxi mark. It is worth noting that many 19th century copies of Kangxi blue and white porcelain bare a four character Kangxi mark, something you do not on the original, all Kangxi marks on porcelain of the period were of six character form.
Romance of the West Chamber / Xi Xiang Ji :
The scene of Zhang Sheng, a young scholar clambering over a wall to meet his young lover Cui Yingying appears frequently on Chinese porcelain of the 17th and 18th century. This is the most recognisable of a large group of designs taken from the West Chamber. It is based on a scene in Act III of this famous Chinese literary work written by the Yuan Dynasty playwright Wang Shifu (c.1260-1336) it was set during the Tang Dynasty (618-907). It has had an enduring appeal, some of the very first narrative scenes decorated on Chinese blue and white porcelain are taken from this story, they were produced during the Yuan dynasty in the mid-14th century and the designs have been used ever since. The story is of young lovers consummating their love without parental approval, and has been called `China`s most popular love comedy` and a `lover`s bible`. At the same time, some have called it potentially dangerous, as there are stories of readers pining away under its influence. There are problems for those of us who wish to identify individual scenes depicted in the West Chamber, these are clearly set out by Craig Clunas in his excellent paper presented to the O.C.S. (A Literary Theme in Chinese Porcelain Decoration, a paper read by Mr Craig Clunas on 11th May 1982, Transactions of the Oriental Ceramics Society 1981-1982). He points out that it is particularly difficult to identify the designs produced during the Qing dynasty. One reason given is there are few reproductions of later editions of the work to compare the designs too, but more problematically the designer, as opposed to the painter, might well have interpreted the scene without any direct reference to the original woodcut. The designs taken from the West Chamber were especially popular during the Kangxi period (1662-1722) particularly in blue and white but they also occur frequently on famille verte of the period. The scene of Zhang Sheng clambering over a wall can be found on blue and white porcelain teaware recovered from the Ca Mau Cargo (Yongzheng period 1723-1735), this particular design was also produced at the period in famille rose enamels.
Excellent, a very small area of fritting c.7 mm. A minute very shallow glaze frit c.2 x 1 mm to the from rim surface. There are numerous small cobalt blue flecks to the central design as if the painter mistakenly flicked paint on the design as he or she was painting it.
Diameter : 26.2cm (10 1/4 inches)
For a Kangxi blue and white porcelain plate of this type see : China for the West, Chinese Porcelain & other Decorative Arts for Export Illustrated from the Mottahedeh Collection (David S. Howard and John Ayers, Sotheby`s, 1978) Volume 1, page 66, plate 21. For another Kangxi porcelain dish of this type see : Chinese Porcelain in the Collection of the Rijksmuseum Amsterdam, The Ming and Qing Dynasties (Christiaan Jorg, Phillip Wilson, The Rijksmuseum, 1997) page 93, plate 80. For a pair of Kangxi blue and white porcelain plates of this type see : Chinese Blue and White Ceramics (S.T. Yeo & Jean Martin, South East Asian Ceramic Society, 1978) page 234 plate 142. For similar dish of this type with a different central scene see : A Literary Theme in Chinese Porcelain Decoration, a paper read by Mr Craig Clunas on 11th May 1982 (Transactions of the Oriental Ceramics Society 1981-1982) page 74, plate 8. Provenance : Old label to base , partly missing "..... Beeling... Hofleve ... Leeuwarden. Antiquiteiten . China Period K`ang-Hsi 1662-1722.
Stock number: 22912.